Sempre simpático, ele falou um pouco mais sobre seu lado emocional na dublagem e como é ser uma celebridade entre os dubladores, já que no cenário ele é um dos mais conhecidos.

“Eu talvez continue (vivendo) nos anos 90, eu comecei em 91, então para mim é diferente. Quando a pessoa me para em um aeroporto ou em algum lugar, eu penso que é para perguntar as horas, as vezes eu esqueço que é para falar comigo. Ou quando um rapaz me segue na rua e eu penso que vou ser assaltado, ou o cara me abraça por trás, como fizeram no rio. Eu sou muito distraído e cabeça fresca, então não vai cair a ficha. Esse negocio de celebridade, não vai cair nunca. Eu sou uma pessoa muito simples.”

Quando perguntado sobre como quem deseja entrar no meio da dublagem deve proceder, Briggs respondeu:“Para você ser ator tem que ter paciência. Você tem que estudar bastante e se preparar para ser dublador. É como plantar uma semente, você não pode colocar uma semente e esperar que vai nascer alguma coisa ali em uma semana, vai nascer depois de cinco, seis anos, entendeu? A semeadura demora, não é uma coisa instantânea. Não sei porque que a gente vive tudo rápido, tudo fácil, então se a pessoa está acostumada a uma coisa imediata ela vai se decepcionar bastante. Porque ela vai ter que esperar bastante tempo até conseguir um trabalho nesse meio. Nesse caminho, nessa espera, muitos se vitimizam e acham que é panelinha, que dublador tal que não deixa entrar, não reconheceram meu talento. Não é assim. Organicamente demora, é uma profissão difícil, a técnica é difícil, até hoje eu tomo surra do estúdio e é normal. Tem dias que eu não to conseguindo dublar nada direito e eu tenho 28 anos de profissão. Então é assim, é uma técnica complicada, é uma profissão que demora, demanda você se aplicar, ser humilde. Porque se eu fosse arrogante, eu ia cristalizar, não ia continuar crescendo. O dublador tem que reconhecer os momentos de queda para ele melhorar. A todo momento você vai cair, tem gente que não é talhada para isso então fala ‘a dublagem é horrível, não consigo nada, demora muito, é muita porta fechada, é panelinha, e não sei o quê’. E aí não vão para o mercado, é uma seleção natural muito rigorosa. O meu conselho é que pegue tudo isso que eu falei e aplique na vida. Tem que ser mais paciente, mais humilde, entender como é que é a parte orgânica do processo.”

Para os fãs de Boku no Hero, foi questionado se ele já estava em negociação para dublar o novo filme.

“Do My Hero Academia eu só sei do filme que a gente fez. A gente não sabe nada com relação ao novo filme. Eu sei tanto quanto vocês, gostaria que tivessem as mesmas vozes.

Ele também falou um pouco sobre a dublagem de Geralt, em The Witcher.

“Eu tenho todos os livros, estou terminando de ler o primeiro. O meu contato com o jogo foi só o tutorial, mas a minha esposa já zerou e eu fiquei assistindo ela jogar The witcher 3. Eu conheço o trabalho do Henry Cavill, mas Witcher só essas pinceladas mesmo. A preparação para ele foi inserir o que o Henry Cavill faz. Respeitei ao máximo o que ele fez, aquela voz que se inspirou no jogos, na dublagem dos jogos e eu fui seguindo o Henry, o que ele fazia, respeitando sempre a interpretação dele.”

Perguntei para o Guilherme se, assim como no Superman, ele se conectou com o personagem de alguma forma. Inclusive citei o fato dele ser bem introspectivo e se assemelhar muito ao Clark por conta disso.

“Eu eu tô terminando o primeiro livro dele, estou gostando muito, achando muito gostoso ler os contos, é bem legal. A gente sempre tem conexãom eu tenho coisas do Geralt que eu gosto muito, essa coisa do humor dele mais seco, dele ser um cara mais vivido, machucado, mal falado. Ele não virou um bruxo por que ele quis sabe, então todos nós acabamos nos identificando um pouco.”

E claro que rolou uma pergunta sobre o pequeno acidente que ele sofreu antes dos testes para All Might.

“Foi dolorido, doeu muito, eu desmaiei no estúdio e bati a costela. Passei por um aborrecimento, um problema com a minha mãe e eu fiquei muito preocupado, acabei desmaiando e bati a costela que é justamente onde o All Might tem o ferimento. Para fazer o teste de voz foi muito sofrido porque se eu respirasse um pouco mais forte doía muito, quem já machucou a costela já sabe como é, então para fazer os gritos no teste foi bem complicado, eu achei que não ia passar. Acho que foram 12 pessoas que fizeram o teste do All Might e acabei sendo o escolhido. Não sei porque, mas fui.”

Ele então fez algumas vozes e se despediu de nós, sempre simpático ainda teve tempo para tirar uma foto com todos ali presentes.

Um agradecimento a todos os canais que estavam ali, em especial ao Alex do Ministros do Riso que disponibilizou o áudio das entrevistas para todos.

Até a próxima 🙂

O post Entrevista Ressaca Friends 2019: Guilherme Briggs apareceu primeiro em Universo 42.

Se você nunca viu, me deixe lhe situar: Boku no Hero Academia gira em torno de Izuku Midoriya, um garoto com o sonho de ser um herói, em uma sociedade onde 80% da população nasce com poderes especiais (chamados aqui de individualidades), o nosso querido protagonista acaba fazendo parte dos 20% que não nasce com poderes. Desacreditado, um dia ele encontra o maior herói (e seu ídolo) All Mighty, que acaba vendo o potebcial dentro de Midoriya e resolve que ele será seu sucessor. A partir daí começa a jornada para ele se tornar um dos maiores heróis que já existiu.

Mas porque eu digo que ele lidera a nova geração de animes? Bem, sou fã de One Piece, mangá que, há 20 anos vem batendo recordes e se mantendo no topo (ainda que muitas pessoas não gostem dele), e quando Dragon Ball acabou (em 1995) demorou um tempo para que algo tão grandioso fizesse sucesso, mas a partir dos anos 2000 chegaram com força três sucessores, seriam eles Naruto, Bleach e One Piece.

O sucesso desses animes foi estrondoso, e hoje com o fim de Naruto e Bleach, apenas os Piratas do Chapéu de Palha seguem em sua jornada, mas o que isso tem haver com Boku no Hero? Bom, vejo inúmeras semelhanças entre esses dois. Primeiramente nos seus personagens, e não falo de perfil, e sim de suas profundidades. É impressionante como quanto mais o anime vai avançando, todos aos poucos vão ganhando destaque, melhorando suas individualidades, mostrando suas motivações, seus desejos e suas determinações. E isso se parece muito com One Piece que, mesmo o capanga de um vilão, tem sua história aprofundada explicando o modo ridículo de vestir (Senõr Pink).

Outro ponto importante é seu universo, que vem sendo aos poucos explorado de uma forma muito boa, como o All for One, apagado dos livros de história pelos seus atos malignos, as gerações de individualidades, e como humanos e suas habilidades ajudam a sociedade a se desenvolver. Assim como One Piece, ele explora muito o universo e deixa você cada vez mais curioso de saber do mundo além do plot que ali se passa, mas diferente dos nossos queridos piratas, Boku no Hero mostra isso de forma mais direta e que considero até mais eficiente.

Mas uma grande diferença extremamente benéfica é o fato de o anime dos nossos heróis ser lançado por temporada. Isso é algo que defendo muito, pois evita fillers que estragam a história e dá tempo para que o mangá se distancie de forma boa para que seja lançado com tranquilidade.

Quanto às individualidades, elas são muito bem desenvolvidas, porque mesmo entre os “pró-hero”  existem limites físicos, ou seja, por mais overpower que possa ser seu poder, seu corpo vai suportar até um certo ponto. Isso é mostrado na preparação dos jovens heróis além do alto conhecimento de seus poderes para desenvolvê-los de forma eficiente.

A animação é fluída e bonita, as lutas muito bem trabalhadas e o potencial das individualidades é mostrado de forma muito criativa entre os personagens. Isso sem falar em momentos onde nossos aprendizes de heróis misturam seus poderes de forma a aumentar suas chances contra um inimigo maior.

Se você não viu, é um anime que hoje é obrigatório, e sem dúvidas é o que lidera a nova geração. Sim, eu sei que One Piece ainda está sendo lançado, mas ele já estabeleceu seus recordes e seu espaço apenas se desenvolve rumo ao seu final, enquanto Boku no Hero, mesmo engatinhando, já mostra que carrega com muita firmeza a tocha que vem desde Dragon Ball.

O post Boku no Hero Academia e a nova geração apareceu primeiro em Universo 42.

Pois bem, se a resposta é sim para ao menos uma das perguntas acima, então esta história irá lhe interessar.

O anime Boku no Hero Academia (My Hero Academia – Minha Academia de Herói), se passa em uma versão do mundo onde pessoas com poderes e habilidades começaram a surgir pelo mundo – lembrando bastante histórias como X-Men –  chegando a tal ponto,  que por volta de 80% da população possui algum tipo de habilidade chamada Quirk (por mais insignificante que possa ser). E conforme o tempo foi passando e com o aumento das pessoas com habilidades, o que inicialmente era algo extraordinário e estranho, tornou-se o comum, normal. E a situação se inverte, quando não possuir nenhuma habilidade é o incomum e mal visto.

Invariavelmente, conforme as pessoas foram adquirindo habilidades, algumas tentaram usá-las para benefício próprio, de modos ilegais e proibidos, tornando-se criminosos e com isso foram chamados de vilões. Outros indivíduos quiseram usar seu poder para ajudar os outros e a sociedade como um todo, aqueles que são chamados de heróis.

Com a crescente demanda de pessoas aptas à impedir os crimes de vilões, foram criadas ao redor do mundo escolas para ensinar e treinar pessoas aspirantes a se tornarem Heróis. A história gira em torno do garoto Izuku Midoriya, que não possui nenhuma habilidade, um Quirkless. Seu maior sonho era se tornar um herói, exatamente como seu maior ídolo, All Might – o herói dos heróis. Sua vida muda completamente quando ele ganha um Quirk e resolve entrar na melhor universidade de heróis do mundo.

Apesar de, à primeira vista, tratar-se de um anime de pessoas com poderes e combates fascinantes, vejo a história com outros olhos. Para mim, as lutas, disputas, poderes e habilidades são o contexto e não o foco. A história trata-se, na verdade, sobre superação e lutar pelos seus sonhos. Ter fé e perseverança. Os dramas e dificuldades que tornam os personagens seres humanos e indivíduos é que são o foco, não as lutas e habilidades. O constante esforço para se superar e lidar com tudo que te cerca estão sempre presentes, e pesa muito no desenrolar da história.

O antagonismo entre heróis e vilões fica bem evidente; ser herói se tornou uma profissão. Isso faz com que muitas pessoas se tornem heróis apenas pela fama e dinheiro que isso pode trazer, e não pelo conceito de ser um benfeitor. Um jornada para auto conhecimento, aprimoramento, descobertas e crescimento, ao meu ver,  é disso que o anime trata. Tudo o que gira em torno e por trás de heróis e vilões.

Espero que se interessem, e se divirtam assistindo!

Entre para o nosso grupo no Telegram Participe de sorteios EXCLUSIVOS colocando seu e-mail abaixo:

O post Boku no Hero Academia apareceu primeiro em Universo 42.